(Translated by Google) Today I officially graduated from the clinic, and the excitement in my heart is indescribable. Compared to my wife, I’m actually a more anxious and insecure expectant father. This journey hasn’t been easy for us, from oral ovulation-inducing medication and IUI to the devastating blow of a miscarriage after a successful first IVF implantation—the pain of falling from the clouds is still vivid in my memory. But thankfully, we’re here.
I sincerely thank Dr. Huang for his professionalism and warmth. In your clinic, we didn’t feel the coldness of a medical procedure, but rather the warmth of a comrade-in-arms fighting alongside us. He genuinely worked hard for us to have a child and shared our joy. He made us feel like we weren’t just a medical record number on a computer, but individuals treated with genuine care. This empathy gave us the courage to start again after the setback.
I also want to thank every nurse. Your professionalism put us at ease, and your thoughtfulness encouraged us. Every sincere wish for a healthy pregnancy was the strongest support for us when we were lost in uncertainty.
I still remember the first time I received candy from my parents at the clinic as they handed me their graduation gifts. That warm, sweet feeling melted in my heart, planting the seed of hope that “one day I want to be like them.” Today, it’s finally our turn to return and share this joy. We hope to pass on this luck and courage to expectant parents who are still working hard.
It’s really hard to say goodbye to graduation 😂. This place has a familiarity and warmth rarely found in other hospitals and clinics. Thank you for accompanying us through these most challenging yet beautiful 15 weeks, allowing us to finally step into the next stage of our lives with this overflowing love.
Blessings to all the guests on this journey: May the hopes planted this spring blossom into the most beautiful flowers in your embrace. 🌸🌸🌸
今天正式從診所畢業，心裡的激動難以言喻。比起太太，我其實是一個更焦慮、更容易患得患失的準爸爸。這段路我們走得並不輕鬆，從口服排卵藥、IUI，到第一次 IVF 植入成功後卻面臨流產的打擊，那種從雲端掉落的痛，至今仍記憶猶新。但幸好，我們是在這裡。
真心感謝黃醫師的專業與溫暖。在您的診間，我們感受到的不是冰冷的醫療流程，更像是一位與我們並肩作戰的戰友。真心為了我們能擁有孩子而努力，也為了我們的喜悅而喜悅。讓我們覺得自己不只是電腦上的一個病歷號碼，而是一個被真情對待的個體。這份感同身受的力量，給了我們從挫折中重新出發的勇氣。
也要感謝每一位護理師，你們的專業讓我們安心，你們的體貼給了我們鼓勵。每一句真誠的祝你好孕，對當時身處迷霧中的我們來說，都是最堅定的支持。
還記第一次在診所接下畢業爸媽親手發送糖果的場景，那份暖暖的甜味在心裡化開時，也種下了「有一天我也要跟他們一樣」的希望。今天，終於輪到我們回來分享這份喜悅，希望能把這份幸運與勇氣，傳遞給還在努力的準爸媽們。
還真捨不得畢業😂。這裡有著其他醫院、診所少有的熟悉感與人情味。謝謝你們，陪我們走過這段最煎熬也最美好的 15 週，讓我們終於能帶著這份滿滿的愛，邁向人生下一個階段。
祝福所有在這條路上的來賓：願這個春天種下的期盼，都能在你懷中開成最燦爛的花。🌸🌸🌸
(Translated by Google)
Today I officially graduated from the clinic, and the excitement in my heart is indescribable. Compared to my wife, I’m actually a more anxious and insecure expectant father. This journey hasn’t been easy for us, from oral ovulation-inducing medication and IUI to the devastating blow of a miscarriage after a successful first IVF implantation—the pain of falling from the clouds is still vivid in my memory. But thankfully, we’re here.
I sincerely thank Dr. Huang for his professionalism and warmth. In your clinic, we didn’t feel the coldness of a medical procedure, but rather the warmth of a comrade-in-arms fighting alongside us. He genuinely worked hard for us to have a child and shared our joy. He made us feel like we weren’t just a medical record number on a computer, but individuals treated with genuine care. This empathy gave us the courage to start again after the setback.
I also want to thank every nurse. Your professionalism put us at ease, and your thoughtfulness encouraged us. Every sincere wish for a healthy pregnancy was the strongest support for us when we were lost in uncertainty.
I still remember the first time I received candy from my parents at the clinic as they handed me their graduation gifts. That warm, sweet feeling melted in my heart, planting the seed of hope that “one day I want to be like them.” Today, it’s finally our turn to return and share this joy. We hope to pass on this luck and courage to expectant parents who are still working hard.
It’s really hard to say goodbye to graduation 😂. This place has a familiarity and warmth rarely found in other hospitals and clinics. Thank you for accompanying us through these most challenging yet beautiful 15 weeks, allowing us to finally step into the next stage of our lives with this overflowing love.
Blessings to all the guests on this journey: May the hopes planted this spring blossom into the most beautiful flowers in your embrace. 🌸🌸🌸